• Page d'accueil
  • Accessibilité
  • Ajouter aux favoris
  • Imprimer la page
  • Contactez nous !
  • Plan du site
  • Page d'accueil
  • - police
  • + police
Ville de Cernay
Ville de Cernay

Actualités en images

Décembre 2011

ROBERT ZIEBA - CERNAY - 2011

Vendredi 23 décembre
Robert ZIEBA pour la deuxième année consécutive a exposé à la Chapelle de l'Ochsenfeld durant ce mois de décembre.
Jour de remise des dessins réalisés par les enfants lors des ateliers. Robert ZIEBA a aussi fait don à la Ville de Cernay d'une de ses œuvres, reçue par Anita BURGER Adjointe à la Culture.
Chapelle de l'Ochsenfeld

>> plus de photos <<

LA FENETRE A CERNAY

Mardi 20 décembre
La fenêtre à Cernay
Rassemblement devant l'Espace Grün, ou le Berger ou plutôt la Bergère (l'Adjointe à la Culture Anita BURGER) nous attend avec les Skieurs venus du grand froid du Chat'Pître Cie.
Puis rendez vous sur le parvis de l'église pour le spectacle des "Têtes à claques".
Et pour finir au Café Gilbert ou l'excellente soupe au lait et les tartines nous attendaient.
Dans le cadre du Festival en Vadrouille

>> plus de photos <<

LE VENT EN POUPE

Dimanche 18 décembre
Concert de la Cie " Le Vent en Poupe - Virginie et Dominique "autour des Chants de Noël" dans le cadre de la Fête de Noël de Cernay
Espace Grun

>> plus de photos <<

FEERIES NOEL 2011

Samedi 17 décembre
Les Lauréats des Fééries de Noël 2011 + Ville de Cernay

>> plus de photos <<

INAUGURATION DES "TROIS MATS"

Samedi 17 décembre
Inauguration du Cybercafé "Aux 3 Mats" par Michel SORDI, Député Maire accompagné d'Adjointes et de Conseillers Municipaux.

>> plus de photos <<

OUVERTURE DE LA PATINOIRE

Samedi 17 décembre
Dans le cadre des Fêtes de Noël 2011, ouverture de la patinoire sur le parvis de l'église Le Père Noël était aussi présent pour le plaisir des petits et des grands.
Place de l'église

>> plus de photos <<

INAUGURATION SALON DES CERAMISTES

Samedi 17 décembre
Inauguration du Salon des Céramistes, par Jean-Paul OMEYER, Premier Adjoint et Vice Président du Conseil Régional d'Alsace accompagné de plusieurs membres du Conseil Municipal.
Organisé par l'Amicale des Anciens du SRC Handball, Présidé par Alain ELBISSER.
Espace Grun

>> plus de photos <<

INAUGURATION SALON ZEN'ITUDE

Vendredi 16 décembre
Inauguration du Salon Zen'Itude Coiffure, 5 rue Traversière, en présence du Député-Maire Michel SORDI, accompagné de quelques Membres de son Conseil.
Cernay

>> plus de photos <<

DEPART A LA RETRAIRE DE M. SCHMIDT

Vendredi 16 décembre
Cérémonie en l'honneur du départ à la retraite de Pierre SCHMIDT, Principal du Collège Cassin en présence du Député-Maire Michel SORDI, du Conseiller Général du Haut-Rhin Pierre VOGT, du Maire et Vice-Président de la CCCE Jean-Paul WERTERLEN et de l'Adjointe aux Affaires Scolaires Nicole WIPF
Collège Cassin

>> plus de photos <<

SIGNATURE CONVENTION TERRITORIAL

Vendredi 16 décembre
Signature de la Convention Territoriale de Développement Culturel entre la CCCE et la DRAC en présence de M. Michel HAUSS le nouveau Directeur Régional des Affaires Culturelles d'Alsace.

>> plus de photos <<

FETE DE NOEL DES SENIORS 2011

Samedi 10 décembre
Fête des Séniors, comme de coutume le Conseil Municipal et l'équipe du CCAS ont accueilli et servi les 384 Seniors de la commune.
Suivi du spectacle des Melting Potes.
Espace Grun

>> plus de photos <<

SAINT-NICOLAS A CERNAY

Mardi 06 décembre
Arrivé dans sa calèche tirée par deux imposants chevaux, Saint Nicolas a visité chaque école de la ville pour rencontrer les élèves de Cernay. Le Saint Patron des écoliers, a écouté les chansons et poèmes préparés par les enfants parfois impressionnés.
Puis il s'est rendu sur le parvis de la Mairie ou Madame Courtois a lu une belle histoire pendant la distribution de pain d'épices à tous les enfants sages.....

JOURNEE NATIONALE D'HOMMAGE

Lundi 05 décembre
Cérémonie de la Journée Nationale d'hommage "aux Morts pour la France" de la Guerre d'Algérie et des combats du Maroc et de la Tunisie..
Monument aux morts

>> plus de photos <<

CONFERENCE DE JEAN-MARIE PELT

Jeudi 01 décembre
Conférence de Jean-Marie PELT
Et si 2050 se préparait aujourd'hui ? Mieux coopérer aujourd'hui pour préparer demain. Conférence débat dans le cadre du Plan Climat du Pays Thur Doller
Espace Grün

>> plus de photos <<

INAUGURATION CROCKY BAZAR

Jeudi 01 décembre
L'inauguration de l'extension de CROKY BAZAR le 1er décembre:
1200m2 pour se magasin qui emploie 12 personnes et propose prêt-à-porté, cadeaux, bazar, loisirs créatifs et décoration

Zoom

Novembre 2011

MARCHE DE NOEL DE L'HOPITAL

Dimanche 27 décembre
17ème Marché de Noël à l'hôpital de Cernay
par l'Association Loisirs et Vie
Inauguration du 7ème Marché de Noël par la Présidente Annette BIGUZZI, le Député-Maire Michel SORDI accompagné par ses Adjoints et Conseillers Municipaux.
Hopital de Cernay 

>> plus de photos <<

CONGRES DES JEUNES CHAMBRES ECONOMIQUES D'ALSACE

Samedi 26 décembre
Congrès Régional de la Fédération Alsace à Cernay
En présence de Michel SORDI Député-Maire, de Jean-Paul OMEYER, 1er Adjoint et Vice Président du Conseil Régional d'Alsace, de Guillaume FREI, Président National 2011 de la JCEF, de Maurice BOLLA Délégué des Sénateurs d'Alsace, de nombreux Élus, Sénateurs, Membres et Partenaires.
Organisé par la Jeune Chambre Economique de Thann-Cernay sous la Présidence de Jérome CHAUSSON et Dir. du COC Giovanni CORBELLI.
Espace Grun

>> plus de photos <<

PRESENTATION DES FESTIVITES DE NOEL AU CAFE DE COLMAR

Samedi 26 décembre
Ouverture du Café "A la Ville de Colmar"
pour présenter les Animations de Noël. Avec un concert de la Mélo des Fous.
Par la FAC et l'OTSI

>> plus de photos <<

LANCEMENT ILLUMINATION DE LA VILLE

Vendredi 25 novembre
Lancement de l'opération Noël 2011
avec la mise en lumière des décorations de Noël de la Ville
"Mise à feu" par Anita BURGER, Adjointe à la Culture, entourée de nombreux membres du Conseil Municipal, des Associations, du public et des Stetsons.
Le vin chaud a été offert par l'Association des Commerçants de Cernay

>> plus de photos <<

VERNISSAGE DE l'EXPOSITION "PLAISIRS DES YEUX"

Samedi 19 novembre
Vernissage de l'Exposition "Plaisir des Yeux"
organisé par l’École Alsacienne des Chiens Guides d'Aveugles avec une quarantaine d'exposants.
Espace Grün

>> plus de photos <<

CEREMONIES DE COMMEMORATION DE L'ARMISTICE DE 1918

Vendredi 11 novembre
Cérémonies de Commémoration de l'Armistice de 1918, au Cimetière National, puis au Monument aux Morts, en présence de S.E. Maria CHATARDOVA, Ambassadeur de la République Tchèque à Paris, Mme Sandra MIHOLOVA, Consuel de la République Tchèque à Bern, Mme ERDULSKA, Adjointe de l'Ambassadeur Accrédité à la Mission de la Slovaquie auprès du Conseil de l'Europe, Michel SORDI, Député-Maire de Cernay, Jean-Paul Omeyer Premier Adjoint de Cernay et Vice Président du Conseil Régional, de nombreux Adjoints et Conseillers Municipaux, des Représentants du Monde Associatif Cernéen, des Sapeurs Pompiers, de la Musique Municipale de Cernay, de la Chorale Arcadia, et du Régiment des Cobras de la 1ère Compagnie de Marche du Tchad, basé à Meyenheim, avec la Décoration de Messieurs :
 -Caporal Jean-Pierre NUNNINGER (Médaille de Reconnaissance de la Nation)
 - 1er CL Elio BERTONCINI (Médaille COmmémorative du maintien de l'Ordre Agrafe Tunisie)
 - CCH Wladislaw GRZELINSKI (Médaille Commémorative du maintien de l'Ordre Agrafe Algérie)
Puis soupe servie à l'Espace Grun par le traiteur Edel.

>> plus de photos <<

SALON "J'ISOL'OU ?"

Dimanche 06 novembre
La Jeune Chambre Economique de Thann-Cernay avec le soutien de la Ville de Cernay a procédé à la restitution de la Thermographie des facades réalisées en début d'année.
En présence de Michel SORDI Député-Maire, Jean-Paul OMEYER 1er Adjoint et Vice-Président du Conseil Régional d'Alsace, de nombreux Elus, exposants et habitants qui ont pu récuperer la thermographie de leur maison avec en prime des conseils des professionels.
Espace Grun

>> plus de photos <<

BOURSE AUX SKIS

Samedi 05 novembre
Bourse aux skis, materiels et vêtements neufs et d'occassion.
Organisé par le Ski Club de Cernay
Gymnase du Collège Cassin

>> plus de photos <<

BOURSE AUX JOUETS

Samedi 05 novembre
L'Association AGORA a organisé la bourse aux jouets et vêtements pour enfants et matériels de puériculture
Périscolaire "Arc-en-ciel"

>> plus de photos <<

Octobre 2011

34e BOURSE MINERALOGIQUE

Samedi 22 et dimanche 23 octobre 2011
34ème Bourse Internationale de Minéraux et Fossiles de Cernay.
Inauguré par Michel SORDI député-Maire, Jean-Paul OMEYER, Vice-Président du Conseil Régional d'Alsace et Premier Adjoint, Pierre VOGT, Conseiller Général du Haut-Rhin et de Materne SCHOLLY Président de l'Association Groupe Minéralogique et Paléontologique de Cernay.
Espace Grun

>> plus de photos <<

VERNISSAGE EXPOSITION PHOTOS "LE MONDE EN FACE"

Samedi 15 octobre 2011
Vernissage de l'exposition "Le Monde en Face(s)", Portraits des personnes accueillies à l’Institut Saint-André, Peintures et Photos.
Dans le cadre des 120 ans de l'Institut St André par l'Association Adèle de Glaubitz.
Espace Grun

>> plus de photos <<

20 ANS DE LOISIRS ET VIE

Samedi 15 octobre 2011
L’association Loisirs et Vie a fêté ses 20 ans à l'Espace Grun en présence du Député-Maire Michel SORDI, du Conseiller Général Pierre VOGT, de l'Adjoint aux Affaires Sociales Charles SIEGERT et du Président de la FAC Jean-Pierre WIPF et des différents Présidents de l'Association.
Espace Grün

>> plus de photos <<

CEREMONIE D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS

Samedi 08 octobre 2011
Cérémonie d'accueil des Nouveaux Arrivants, en présence de Jean-Paul OMEYER, Premier Adjoint, des Membres du Conseil Municipal, des Chefs des Services de la Ville, et des Responsables des Organismes Publics et Associatifs.
Espace Grun

>> plus de photos <<

SOIREE RECOMPENSES JARDINS FLEURIS

Vendredi 07octobre 2011
Soirée des Récompenses des Concours des "Féeries de Noël 2010" et "Jardins et balcons fleuris"
Espace Grun

>> plus de photos <<

BRADERIE D'OCTOBRE

Mercredi 05 octobre 2011
Braderie d'octobre dans les rues de Cernay
Organisée par l'Association des Commercants de Cernay, l'Office de  tourisme de Cernay et Environs et les Associations de Cernay.

>> plus de photos <<

DISTRIBUTION DES SACS TRIS ET DECHETS

Samedi 01 octobre 2011
Distribution des sacs pour le tri et les déchets.
Parking de la Mairie

CONFERENCE SUR L'APNEE DU SOMMEIL

Samedi 01 octobre 2011
Conférence sur les problèmes de l'Apnée du Sommeil
Espace Grun

Septembre 2011

REMISE DE PRIX DE L'INNOVATION CHEZ ENDRESS+HAUSER

Remise des Prix du concours Alsace Innovation du Pays Thur Doller - 8ème Edition 2011
Chez Endress+Hauser à Cernay
En présence de M. Aschberger, Directeur, de M. Jean-Louis Muller, Directeur administratif et financier d'Endress+Hauser - Cernay, de M. Sordi, Président de la Communauté de communes de Cernay et environs, de M. Baeumler, Président du Pays Thur Doller, de M. Jean Paul Omeyer, Président de la Commission Economie du Pays Thur Doller et Vice-Président de la Région Alsace, de M. Pierre VOGT, Conseil Général du Haut-Rhin et de Mme Mirelle SALVA, Directrice opérationnelle du CEEI Alsace

Premier Lauréat : Prix Innovation du Pays Thur Doller + Prix CIC Est  + Prix Journal des entreprises
La société AGRILINE de BURNHAUPT LE HAUT
Pour son dispositif d’assainissement innovant pour bassin

2ème Lauréat : Prix de la CCI d’Alsace  + Prix du CIC Est  + Prix Journal des entreprises La Société UNIVERS FOG de Masevaux
Pour sa Plancha Electrique

3ème Lauréat : Trophée du Conseil Général du Haut-Rhin + Prix Alsace Business Angels  + Prix Journal des entreprises
La société JELOGA de BURNHAUPT LE HAUT
Pour son procédé de recyclage pour extraire du phosphore élémentaire blanc

SUITE RENOVATION DU QUARTIER BEL-AIR

Photos aériennes de la rénovation du quartier Bel-Air
(Domial)

INAUGURATION DU PATIO DE LA RESIDENCE DE LA FORET

17 septembre 2011
Inauguration du patio de la résidence la forêt 6 quai des Platanes.

INAUGURATION DU PATIO DE LA RESIDENCE DE LA FORET (AV)Zoom

PASSATION DE COMMANDEMENT AU CIS CERNAY

17 septembre 2011
Passation de Commandement au CIS de Cernay.

VISITE DES CONSEILLERS BELGES EN URBANISME

Du 12 au 15 septembre
Accueil durant 4 jours de Conseillers en Aménagement du Territoire et en Urbanisme de différentes Communes Belge (Hastière, Ciney, Liège, Braine-l'Alleul, Aubange, Louvin la neuve, ....) pour leur séminaire annuel.
Visite de Thann, Cernay, Wesserling et Masevaux

>> Retrouvez les photos <<
       - 12/09 : Thann
       - 13/09 : Cernay
       - 14/09 : Wesserling
       - 15/09 : Masevaux/Dolleren

INAUGURATION DE LA BOUTIQUE "UN PARFUM D'ITALIE"

Vendredi 09 septembre
Inauguration de la boutique "Un Parfum d'Italie" par Catherine OSWALD, Jean-Paul OMEYER, de quelques Conseillers Municipaux, autour de  Maria BELCASTRO qui vient d’ouvrir en plein centre ville de Cernay un commerce de spécialités italiennes composé d’une partie comprenant la vente de pâtes, sauces ou autres saucissons en import direct de la botte…. Et d’une autre partie dédiée aux plats traditionnels qu’elle cuisine sur place lui permettant ainsi d’offrir un espace traiteur aux cernéens.

Août 2011

CHAMPIONNAT D'ALSACE DE CONCOURS COMPLET D'EQUITATION

Samedi 27 août 2011
Championnats d'Alsace du Concours Complet d’Équitation.
Vin d'honneur en présence du Président de la Société Hippique Marc MAEHR, Le Président du Comité Départemental d’Équitation du Haut-Rhin Daniel SOMMER, du Président du Comité Régional d'Equitation d’Alsace, du Président de la FAC Jean-Pierre WIPF, des Adjointes au Maire Catherine OSWALD et Nicole WIPF et bien sur de Chantal NOTTER que l'on présente plus.

>> plus de photos <<

PREMIER TEST BBC DU COMPLEXE SPORTIF

Mercredi 24 août 2011
Première mise sous pression du complexe sportif pendant la rénovation BBC, afin de déceler les fuites du bâtiment.
Grande Première en Alsace sur ce type de bâtiment à vocation sportif.
Test standard d'étanchéité à l'air, qui permet d'avoir des premiers résultats très positifs (près de 95%)
Objectifs 200 000 kWh au lieu de 440 000 avant les travaux.
Test réalisé par la société AFORDEX, en présence de M. Koessler Architecte, M. Atienza Laurent de la Société Ecovenir, M. Hammali Jérôme, Adjoint au Maire chargé de l'Urbanisme et des ENR..

>> plus de photos <<

GRANDE FETE DU FOLKLORE ALSACIEN

Vendredi 19 août 2011
GRANDE FETE DU FOLKLORE ALSACIEN
Soirée animée par le "HOLATRIO HOP'SASA" Organisée par l'Office de Tourisme avec le soutien de la FAC
Café de la Ville de Colmar

>> plus de photos <<

STORKANACHT 2011

Le CWH a organisé cette année les Storkanachts (Nuit des Cigognes) avec Samedi soir en invités spéciaux les Claudio Capéo

DEMOLITIONS DES TOURS "K" ET "H" DU BEL AIR

Août 2011 - Aménagement du Bel-Air
Le reportage de la démolition des tours H et K  du quartier BEL-AIR dans le cadre du grand projet de rénovation urbaine.

>> plus de photos <<

Juillet 2011

LANCEMENT DE LA RENOVATION DU QUARTIER BEL-AIR

Lundi 25 juillet 2011
Lancement officiel du grand projet de rénovation urbaine du quartier Bel-Air.
Projection du Clip "Le Nouvel Air du Bel-Air, réalisé par les Enfants du Centre Socio-Culturel AGORA sur l'air de "L’important, c’est la solidarité" devant le Bâtiment H.
Puis discours de Michel SORDI, Député-Maire, de Cathy GEBHART-LEVY, Directrice de DOMIAL, de Jean-Paul OMEYER Premier Adjoint, Vice Président du Conseil Régional, et de Mme Anne LAPARRE-LACASSAGNE, sous-préfète de Thann.
Aux commandes de la Pelle-grignoteuse de 40 tonnes, Michel SORDI a donné les premiers coups de mâchoires sur le bâtiment H. (Porche).
Les Habitants du quartier Bel-Air étaient présents autour des Elus et Personnalités invitées pour cet évènement qui s'est terminé autour du verre de l'amitié agrémenté des préparations culinaires des dames du quartier.

>> plus de photos <<

TAKOFOLIES 2011

Dimanche 24 juillet 2011
TAKOFOLIES 2011
Balade matinale dans le Sundgau, suivi du repas à L'Espace Grun puis la Parade et présentation des "Takos"
Organisé par le "Tako 68"

>> plus de photos <<

VISITE DU PREFET ET DE LA SOUS-PREFETE

Mercredi 20 juillet 2011
Visite de M. le Préfet Alain PERRET et de Mme la Sous-Préfète de Thann Anne LACASSAGNE de notre ville.
Accueil par Michel SORDI député-Maire.
Réunion de travail avec le tour des dossiers actuels
Visite de la Ville, des différentes zones d'activité, du Bel Air avec le projet ANRU, le Parc des Rives de la Thur, ...
Puis retour en Mairie pour les allocutions de M.  le Député-Maire et M. le Préfet.
Remise de cadeaux et vin d'honneur avec de nombreux convives du monde économique, associatif et Elus.
Déjeuner à l'Espace Grün servi par l'Equipe d'André EDEL.

>> plus de photos <<

FETE NATIONALE

Jeudi 14 juillet
Fête Nationale à Cernay
  - Concert de la Musique Municipale
  - Retraite au lampions
  - Cérémonie devant le Monument aux Morts
  - Allocutions, dépôt de gerbe et hommages
  - Bal Tricolore
  - Feu d'artifice
Mairie, Monument aux Morts, Rives de la Thur

>> plus de photos <<

ACCUEIL DE JEUNES DE l'AIN AU PARC DES CIGOGNES

Mardi 12 juillet 2011
La Fédération des Anciens Combattants et Victimes de Guerre de l'Ain a offert à une quarantaine de Jeunes un voyage en Alsace. Ils se sont arreté à Cernay pour la Visite du parc des Cigognes et ils ont pu assisté au repas et aux bons soins de Lucien. Ils ont été accueilli par Conchetta BALLAND Adjointe de la Qualité de vie et de l'Environnement et Georges MARTIN Conseiller Municipal Délégué aux Affaires Militaires et Anciens Combattants.
Parc des Cigognes

>> plus de photos <<

REUNION AVEC LES COMMERCANTS

11 Juillet 2011
Réunion de présentation du droit de préemption sur les fonds de commerces et artisanaux et les baux commerciaux aux commerçants de Cernay par Jérome HAMMALI (Adjoint à l'Urbanisme) et Pascal BEDNARSKI (Conseiller Municipal) en présence du Député-Maire.
Espace Grun

STAGE THIERRRY OMEYER

Stage Thierry OMEYER - Cernay 2011
Semaine de stage pour 77 jeunes Handballeurs du Grand Est - Encadré par les Cadres de d'Association de Thierry OMEYER, et par lui-même
Cérémonie d'échange de souvenirs dans la Salle du Conseil Municipal avec Michel Sordi, Député-Maire, Jean-Paul Omeyer, (Papa de Thierry) 1er Adjoint et VP du Conseil Régional d'Alsace, M. NiKo. Président de la ligue de Handball d'Alsace, de nombreux élus, Joueurs, Amis et Partenaires.
Salle du Conseil Municipal

>> plus de photos <<

CONCOURS DES MAISONS/BALCONS FLEURIS 2011

Le Jury du Concours des Maisons et Balcons Fleuris 2011 a rendu son verdict :
(plus d'informations)

Maisons fleurie avec jardin très visible de la rue (34)Maisons fleurie avec jardin très visible de la rue (34)

Maisons avec balcon ou terrasse sans jardin visible de la rue (8)Maisons avec balcon ou terrasse sans jardin visible de la rue (8)

Fenêtres ou murs fleuris (17)Fenêtres ou murs fleuris (17)

Appartements dans Immeubles collectifs (20)Appartements dans Immeubles collectifs (20)

Hôtels, restaurants, cafés, commerces (2)Hôtels, restaurants, cafés, commerces (2)

>> plus de photos <<

10EME BUCHER

02/07/2011
10ème Bûcher
Jean-Paul OMEYER, Premier Adjoint et Vice Président du Conseil Régional d'Alsace a allumé avec deux jeunes du CWH le 10ème Bucher, reconstruit in-extrémiste devant le public venu nombreux. Organisé par les Jeunes du CWH, la FAC, et l'AMAC

>> plus de photos <<

Juin 2011

SIGNATURE SCHEMA DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE

lundi 27 juin 2011
Signature et présentation du Schéma de Développement Économique du Pays Thur Doller, en présence de François LOOS - Président de la Commission Développement Économique du Conseil Régional d'Alsace et Ancien Ministre, des 4 Présidents des Communautés des Communes du Pays Thur Doller, Michel SORDI (CCCE), Jean-Pierre BAUMLER (CCPT), Roger GAUGLER (CCVDS), et François TAQUARD (CCVSA), de Jean-Paul OMEYER, (Vice Président en charge de l'Economie du Pays Thur Doller, Vice-Président du Conseil Régional d'Alsace), de nombreux chefs d'entreprises et d'Elus du Pays.
Puis interventions de M. MORITZ (Cellutec), Mme NUSSBAUMER (Fondis), M. BECHADERGUE (Dupont de Nemours) et M. JAFAR (STM) sur leurs relations avec le Pays Thur Doller.

>> plus de photos <<

GRAND PRIX D'ALSACE DE VOITURES A PEDALES

Dimanche 26 juin 2011
GRAND PRIX D'ALSACE DES VOITURES A PEDALES dans les rues de la Ville, sous une forte chaleur.
(Photos JPW)

>> plus de photos <<

REMISE CARTE ELECTEUR ET LIVRET DU CITOYEN

Samedi 25 juin 2011
Michel SORDI, Député-Maire a remis à 22 Jeunes Majeurs, leur carte d'electeur et leur Livret du Citoyen sous le contrôle de nombreux Elus Municipaux
(Photos Mairie)

INAUGURATION DE LA STATION MOBILIB' DE CERNAY

Vendredi 24juin 2011
INAUGURATION DE LA STATION MOBILIB' DE CERNAY
APALIB', AUTO'TREMENT, LE PAYS THUR DOLLER ET LA VILLE DE CERNAY ont inauguré la station Mobilib' de Cernay.
En Présence de Michel SORDI - Député-Maire de Cernay, Jean-Pierre BAUMLER - Président du Pays Thur Doller, Jean-Paul OMEYER - Adjoint et Vice Président du Conseil Régional d'Alsace, Marc Roger - Maire de Steinbach, et Jacques Muller - Maire de Wattwiller, Pierre KAMMERER - Directeur Général APALIB'.
Gare de Cernay 

>> plus de photos <<

SOGECOFA FETE SES 10 ANS SANS ACCIDENT SUR LE SITE DE PPC

Vendredi  24 juin 2011
La Société SOGECOFA a fêté les "10 ans sans accident du travail, avec ET sans arrêt", sur site de PPC à Vieux-Thann soit 120 mois, 2500 jours et 250 000 heures travaillés.
M. LICAUSI, le Directeur, a récompensé l'équipe de permanence sur le site : MM DELEBARRE, MARTIN, EBERLE, CONTE, CHEKIIL, LEFORT, KIRCHHOFFER et FEDER.
Puis M LUTTRINGER responsable QHS, M. NUNINGER, responsable des activités Services Industriels, M. ROBIN DIrecteur de l'Usine PPC, M HAMMALI Adjoint de la Ville de Cernay, et Pierre VOGT Conseiller Général du Haut-Rhin se sont succédés au micro.
Espace Grun

>> plus de photos <<

FETE DE LA MUSIQUE 2011

Mardi 21 juin 2011
Fête de la Musique à Cernay
16 groupes musicaux répartis sur 9 scènes dans le Parc des Rives de la Thur 
Du skate park jusqu’à la clairière urbaine
(Photos JPW)

>> plus de photos <<

COMMEMORATION DE L'APPEL DU 18 JUIN

Samedi 18 juin 2011
Commémoration de l'Appel du 18 juin lancé par le Général de Gaulle. Discours, dépôts de gerbes, Chants des Partisans par Arcadia.
Monument aux Morts

>> plus de photos <<

10 ANS DU SDIS 68

Samedi 18 juin 2011
Le SDIS du Haut-Rhin a fêté ses 10 Ans.
Les pompiers de Cernay et Wittelsheim se sont retrouvés sur le parking du Leclerc pour accueillir les petits et les grands.
Parking Leclerc

>> plus de photos <<

BAGUAGE DES CIGOGNES

Mardi 14 juin
Sous le regard des Ecoliers et du public venus nombreux, Lucien RIEGLE et les Spécialistes de l'APRECIAL ont bagué 25 des 85 cigogneaux.
Sur Cernay on décompte près de 170 cigognes en plus des cigogneaux.
Parc des Cigognes

EUROMEETING 2011

Dimanche 12 juin 2011
Euromeeting 2011
Le Président Pierre Fischer accueillent le Député-Maire Michel Sordi, le 1er Adjoint Vice President du Conseil Régional d'Alsace et le Conseiller Général Pierre Vogt, ainsi que les Elus, Partenaires et Nageurs pour la cérémonie de remise de cadeaux aux Clubs Invités.
Plus de 350 nageurs et 9 pays étaient présents. 
Piscine

>> plus de photos <<

JOURNEE MONDIALE DU TRICOT - 2011

Samedi 11 juin 2011
Journée Mondiale du Tricot
Pour la 3ème édition de la Journée Mondiale du Tricot, Claudine Kibler avec ses tricoteuses et crocheteuses se sont retrouvées et installées à l'Espace Grün pour tricoter et crocheter toute la journée.

>> plus de photos <<

INAUGURATION GARAGE 2G AUTOMOBILES

Samedi 11 juin 2011
Inauguration des nouveaux locaux après rénovation du garage "2G Automobiles".
En présence de l'équipe municipale menée par Michel Sordi, Député-Maire, ses Adjoints et ses Conseillers.
Rue de Wittelsheim

>> plus de photos <<

INAUGURATION ROCK IN STORE

Samedi 11 juin 2011
Inauguration de "Rock in Store", Michèle et Paul ont accueilli l'Equipe municipale menée par Michel Sordi, Député-Maire et ses Adjoints et Conseillers, ses Clients et Amis. Avec en Guests Stars "Octave", Jackson McKay et Christian Hatstatt.
Rue Poincaré

>> plus de photos <<

TROPHEES INNO'JEUNES 2011

vendredi 10 juin 2010
Remise des prix Innov'Jeunes 2011
Le Prix Innov’ Jeunes permet de détecter les innovations « dormantes » sur notre territoire et de favoriser l’imagination et l’innovation chez les jeunes.
Catégorie scolaire :
Premier prix : 5ème Collège Robert Schuman - St Amarin pour "His'Art 12", travail d'Image sur la Vallée de la Thur
Deuxième prix ex aequo : Seconde générale et techn. Lycée du Bâtiment - Cernay pour le "Triporteur électrique".
Deuxième prix ex aequo : 5ème découverte Lycée Prof. Joseph Vogt - Masevaux pour le pont de singe.

Catégorie Grand Public
Premier prix : Société d'Histoire de Masevaux pour le son et lumière autour de l'église de Masevaux - M.BELTZUNG.

Jury :
- Jean Paul OMEYER, Pays Thur Doller
- Estelle JALLON, CEEI Alsace
- Eliane FARNY, Adjointe à la Maire de Masevaux
- Sonia LEVEQUE PTD
- Sandrine RIBEIRO, Mission Locale Thur Doller
- Bernard STEIGER, VP CC de la Vallée de Saint Amarin
- Guillaume DECHAMBENOIT, PTD

Embarcadère - Vieux-Thann

>> plus de photos <<

REUNION PUBLIQUE SUR LE NOUVELLE CARTE INTERCOMMUNALE

Vendredi 10 juin
Réunion publique pour présenter les enjeux de la prochaine carte intercommunautaire entre la CCCE Communauté des Communes de Cernay et Environs et la la CCPT Communauté des Communes du Pays de Thann, avec Michel Sordi, Président de la CCCE (Dépué-Maire de Cernay), et ses Vices-Président,  Jean-Paul Omeyer (Vice-Président du Conseil Régional d'Alsace), Jean-Paul Welterlen (Maire d'Uffholtz), Marc Roger (Maire de Steinbach) et Albert Schroeder (Ajoint de Wattwiller) , accompagné de Jacques Muller 'Maire de Wattwiller.
Espace Grun

>> plus de photos <<

Mai 2011

INAUGURATION MINI-MARKET

Samedi 28 mai 2011
Inauguration de l'épicerie Mini-Market au 16 rue de la 4ème DMM (ancien locaux de DOMIAL) du quartier ANRU Bel-Air, en présence de Jean-Paul HEIDER, Président de HFA, Pierre VOGT, Conseiller Général du Haut-Rhin, Michel SORDI, Député-Maire et de nombreux Elus et Amis.

Le magasin est ouvert
 - du lundi au vendredi de 8H30 - 13H30 et de 15H30 - 20H
 - samedi et dimanche de 9H00 - 20H00

>> plus de photos <<

FETE DES VOISINS - BEL AIR

vendredi 27 mai 2011
Fête des Voisins 2011 - Bel Air

>> plus de photos <<

FETE DES MERES - PERISCOLAIRE

vendredi 27 mai 2011
Présentation des travaux des Enfants des Écoles pour la Fête des Mères 2011au Député-Maire Michel SORDI accompagné de nombreux Elus, Amis et Parents. Périscolaire Arc-en-ciel

>> plus de photos <<

INAUGURATION D'AMBIANCES ET STYLES

vendredi 20 mai 2011
Inauguration du Magasin "Ambiances et Styles" de Cernay Véronique Wendling, Alexandre Bader et leurs Parents ont accueilli Michel Sordi, Député-Maire, Jean-Paul Omeyer Premier Adjoint et Vice-Président du Conseil Régional d'Alsace, Élus et Amis pour l'inauguration Officielle de leur nouveau magasin Ambiances et Styles.

>> plus de photos <<

SIGNATURE CONVENTION DUPONT

Jeudi 19 mai
Signature de la Convention pour le développement de DuPont de Nemours sur Cernay, avec un investissement de 6 millions d'euros et la création de 70 postes.
En présence de Daniel BECHARDERGUE, Directeur du site de Cernay, MArtin VIROT, Président du groupe Dupont-France, Jean-Paul OMEYER, 1er Adjoint et Vice-Présidnet du Conseil Régional d'Alsace, de Michel SORDI, Député-Maire, des Elus, des Salariés de DuPont et Amis.
Salle du Conseil

CONCERT DE GALA DE LA VILLE MUNICIPALE

Samedi 14 mai 2011
Concert de Gala 2011 de la Musique Municipale de Cernay
Espace Grun

>> plus de photos <<

INAUGURATION DE LA PLACE BASSET ET DE LA STATUT DE ST JEAN NEPOMUCENE

Samedi 14 mai 2011
Inauguration du Square Basset et de la Statue de Jean de Népomucène, Par Anita BURGER Adjointe à la Culture, Michel PFLIEG Conseiller Municipal et représentant le Conseil des Fabriques, Jean-Paul BEVILACQUA Président de la Société d'Histoire de Cernay et le Père Jean-Marie RENOUX, en présence de nombreux Elus, Amis et Invités.
Square Basset

>> plus de photos <<

>> plus de photos (Michel PFLIEG)<<

CONCERT DU 27e BCA

Jeudi 12 mai 2011
Concert du 27e BCA Bataillon des Chasseurs Alpins d'Annecy
Espace Grun

>> plus de photos <<

ASSEMBLEE GENERALE DE LA FAC

Mardi 10 mai 2011
Assemblée Générale de la FAC
Remise Médaille Départementale du Bénévolat remis à Francois MUNSCH, des mains de Pierre VOGT, notre Conseiller Général, en présence de Jean-Paul OMEYER VP du Conseil Régional et 1er Adjoint.
Espace Grun

SALON DES TERROIRS

Dimanche 08 mai 2011
11ème Edition du Salon des Terroirs organisé par la FAC et la JCE de Thann-Cernay.
Espace Grun

>> plus de photos <<

DERNIER MATCH DU CWH - CHAMPION DE N2

Samedi 07 mai 2011.
Dernière rencontre de la saison du CWH, contre St  Genis Laval.
Le CWH évolura en Nationale 1 la saison prochaine.
Centre Sportif des Rives de la Thur

>> plus de photos <<

CEREMONIE DE COMMEMORATION DE LA VICTOIRE DU 08 MAI 1945

Samedi 07 mai 2011.
Cérémonie de Commémoration de la Victoire du 8 mai 1945 - 66ème anniversaire.
En présence la Nouvelle Sous-Préfète de Thann, Mme Anne Laparre-Lacassagne, de Michel Sordi, Député-Maire, de nombreux élus, des Autorités Militaires, de la Musique Municipale et de la Chorale Arcadia.
Monument aux Morts Cernay

>> plus de photos <<

INAUGURATION DE 7 LOGEMENTS AIDES - DOMIAL

Samedi 07 mai 2011.
Inauguration de 7 logements aidés - Réalisation Domial - 19 Rue Poincaré
En présence de M. Thomas Directeur Général de DOMIAL, et de Jean-Paul HEIDER, Président d'HFA (Groupe Domial) et de Guy JACOB Adjoint à la Ville et de nombreux élus et Amis.

>> plus de photos <<

VERNISSAGE DE L'EXPOSITION DE J.-J. BADER

Vendredi 06 mai 2011
Vernissage de l'exposition de Jean-Jacques BADER, sculpteur et peintre de Wattwiller.
Exposition jusqu'au 30 juin
Espace Grun

>> plus de photos <<

Avril 2011

VERNISSAGE DE L'EXPOSITION SPINDLER

Samedi 30 avril 2011
Vernissage de l'Exposition "Charles Spindler — La vision d’un collectionneur "
Collection privée que Michel Knoerr s'est proposé de partager avec l'équipe du Musée de Cernay. Peintures, tableaux et meubles ornés de marqueteries, aquarelles, ....
Musée de la Porte de Thann

>> plus de photos <<

VERNISSAGE DE LA 26EME EXPOSITION NUMISMATIQUE

Lundi 26 avril 2011
Vernissage de la 26ème Bourse Numismatique de Cernay et Environs avec Jean-Paul OMEYER, Premier Adjoint, Vice-Président du Conseil Régional d'Alsace, Pierre VOGT, Conseiller Général du Canton, Anita BURGER, Adjointe à la Culture, Jean-Marie DUMEL Président du Cercle Numismatique de Cernay et M. DROUOT. Une vingtaine d'exposants venus de toute l'Europe ont montré leurs plus belles pièces et médailles. Puis M. Drouot nous présente 3 pièces : - 1 Denier de Jules Cesar (101-44 Avt JC) - 1 Antonien d'Aurélien (274 - 275 avt JC) - 1 sestère de Néron (37-68 avt JC)
Cercle familial

>> plus de photos <<

CEREMONIE DE COMMEMORATION DE LA JOURNEE NATIONALE DU SOUVENIR DE LA DEPORTATION

Samedi 23 avril 2011.
Journée Nationale du Souvenir de la Déportation
En présence du Sous-Prefet M. Arthur SOENE, du Lieutenant Colonet Jean-Paul BUECHER, du Colonel Pascal HURTAULT - Commandant le Groupement de Gendarmerie du Haut-Rhin, du Capitaine NIGGEMANN - Commandant la Compagnie de Gendarmerie de Thann, de Jean-Paul OMEYER, Premier Adjoint et Vice-Présidnet du Conseil Régional d'Alsace, de M Le Commandant Gilles TRIBALLIER - SDIS du Haut-Rhin et M. KAUFFMAN.
Dépôts de gerbes et interprétation du Chant des Partisans par la Chorale Arcadia en la mémoire de Marie-Rose GOUTTE.
Monument aux Morts Cernay

REUNION PUBLIQUE - RUE DE LA PAIX

Mardi 19 avril 2011
Réunion Publique pour les Riverains de  la rue de la Paix
Présentation des prochains aménagements et travaux.
Salle du Conseil Municipal
Cernay

INAUGURATIONS BOUTIQUES ZONE D'ACTIVITES DES PINS

Samedi 16 avril 2011
Inaugurations de 3 boutiques dans ZAC les Pins
 - Au Bonheur des Petites Mains / Ets GRAFF
 - Institut GLAMOUR
 - Alsace Modelisme
Par Michel SORDI Député-Maire et Jean-Paul OMEYER Vice-Président du Conseil Régional d'Alsace et 1er Adjoint.
Cernay

>> plus de photos <<

CHALLENGE NORD EST - BMX

Dimanche 10 avril 2011
Cernay a accueilli le Challenge Nord Est de BMX , toutes catégories des prélicenciés aux Prestiges.
448 pilotes représentants 23 clubs du Grand Est se sont affrontés sur la piste de Cernay.
Bicross Club de Cernay

>> plus de photos <<

BOUGE TA PLANETE - 2011

Dimanche 10 avril 2011
Bouge ta planète 2011
Collège Cassin à Cernay
Associations, Paroisses et Ecoles ont organisées cette journée de rencontre autour de l'opération Bouge ta planète.
Installations sportives du Collège Cassin

>> plus de photos <<

GRANDE CAVALCADE - 13è CARNAVAL 2011

Dimanche 3 avril 2011
Grande cavalcade dans les rues de Cernay sous une belle journée placée sous un ciel plus que printanier.
Ce sont succédes 36 groupes, avec leurs chars, majorettes, Wagges, Gugga Music, ... pour le plaisir partagé des petits et des grands.
Finale sur le parvis de l'Espace Grun

>> plus de photos <<

ELECTION DE LA MISS CARNAVAL

Samedi 2 avril
L'AMACE et la FAC ont organisé la soirée Cabaret, avec l'éléction de la Miss Carnarval 2011
Espace Grun

ELECTION DE LA MISS CARNAVAL (PB)Zoom

Reine : Margaux Ruetsch, 19 ans, de Durmenach, étudiante en histoire à Mulhouse.
1re dauphine : Marine Schnebelen, d’Illzach, 18 ans, étudiante en design à Strasbourg
2e dauphine : Aurélie Weber, de Pfaffenheim, 20 ans, en formation d’aide médicopsychologique

CARNAVAL DES ENFANTS 2011

Samedi 2 avril 2011
Carnaval des Enfants 2011
Espace Grun

OPERATION HAUT-RHIN PROPRE 2011

Samedi 2 avril 2011
L'Opération Haut-Rhin Propre 2011 a mobilisé les Elus, les Associations, les Entreprises , les Commercants,  les écoles et les particuliers.
Cernay

JOURNEE DE LA NATATION 2011 - NUIT DE L'EAU 2011

Samedi 2 avril 2011
Journée de la Natation avec la présence de Ronald Mc Donald

>> plus de photos <<

Mars 2011

REMISE DES CLES AUX RESTOS DU COEUR

Samedi 26 mars
Remise officielle des clés de la camionette aux Restos du Coeur et d'un chèque de la FAC, en présence de Michel SORDI, Député-Maire, Jean-Paul OMEYER, VP du Conseil Régional d'Alsace et 1er Adjoint au maire, Jean-Päuyl HEIDER, VP Honoraire du Conseil Régional d'Alsace, Pierre VOGT Conseiller Général du Haut-Rhin, Mme Lisotte HURST Adjointe au Maire représentant la Commune de Wittelsheim, Stanislas PILARZ Maire de Staffelfelden, Michel MORISSEAU, Président Départemental des Restos du Coeur, Martine PIERRE, Président des Restos du Coeur du secteur Cernay/Wittelsheim et Staffelfelden, Jean-Pierre WIPF, Président de la FAC, de nombreux Elus et Bénévoles.
Espace Grun

20EME ASSEMBLEE GENERALE DE L'ECOLE DE CHIENS-GUIDES D'AVEUGLES

Samedi 12 mars
Danielle et Louis GRIFFANTI ont animé la 20èle Assemblée Générale de l'Association de l'Ecole de Chiens-Guides d'Alsace
Espace Grun

JOURNEE INTERNATIONALE DE LA FEMME 2011

Mardi 8 mars
Rencontre Avec Dominique GUIBBERT (Comédienne), Nathalie B. (Chanteuse), en partenariat avec PACCE, CSC AGORA, la Médiathèque et l'Espace Grun.
Espace Grun

>> plus de photos <<

Samedi 5 mars 
Caf'thé
avec la présentation de Wangari Maatai (prix Nobel de la paix en 2004), par Mesdames Myriam Grosz et Maja Grosz.
Médiathèque

JOURNEE INTERNATIONALE DE LA FEMME 2011 - (PB)Zoom

Février 2011

EXPOSITION ARTISANALE 2011

12 février 2011
Inauguration Officielle de la 15ème Exposition Artisanale

Cercle Familial

>> plus de photos <<

Janvier 2011

SOIREE AU PROFIT DES AMIS DE LA TABLE

29 Janvier 2011
Soirée des Amis autour de la Table
Marinette et Jean-Pierre nous ont convié à la traditionelle soirée dansante au profit d'une assocation locale de solidarité.
Avec une brillante prestation d'Orphéon, et du desormais "Duo"  Alec, Georges, Christophe et Serge.
;-))
Cercle Familial

>> plus de photos <<

SOIREE DES BENVOLES DE LA FAC

28 Janvier 2011
Soirée de remerciements des Bénévoles de la FAC
La FAC et son Président Jean-Pierre WIPF, ont invité les Bénévoles de la FAC a une soirée conviviale.
Cercle Familial

>> plus de photos <<

VERNISSAGE DU 28E CHEVALET D'OR

22 Janvier 2011
Vernissage du 28ème Chevalet d'Or
Anita BURGER, Adjointe à la Culture a inauguré officiellement la 28e édition du Chevalet d'Or, dédiee à Marcel WERDERER et sous le parrainage d’Anita Perez,sculpteur et Sabine Mugnier, peintre.
Espace Grun

>> plus de photos <<

CEREMONIE DES VOEUX DE COMMUNAUTE DES COMMUNES

18 Janvier 2011
Cérémonie des Voeux de la Communauté des Communes.
En l'absence de Michel SORDI et de Jean-Paul OMEYER, c'est Jean-Paul WELTERLEN Vice-Président et Maire d'Uffholtz, accompagné des autres Vice-Présidents ROGER, SCHROEDER, MORITZ de présenter les Voeux de Communauté des Communes de Cernay et Environs aux Invités.
Fernand Schmick a été mis à l'honneur et a recu reçu la médaille communale, départementale et régionale, en or pour pour 35 années de services.
Espace Grun

CEREMONIE DES VOEUX AUX CERNEENS

15 Janvier 2011
Cérémonie des Voeux aux Cernéens + galettes
Voeux de la Municipalité aux Habitants.
Message vidéo de Michel SORDI.
Retrospective de J3 sur l'année 2010
Mot de Jean-Paul Omeyer, Premier Adjoint
Galettes et couronnement des Reines et des Rois
Un grand merci aux Commercants et Patissiers de Cernay qui ont offert les galettes et les lots. 
Espace Grun

CEREMONIE DES VOEUX AU PERSONNEL COMMUNAL

10 Janvier 2011
Cérémonie des Voeux du Nouvel An au Personnel Communal
Vœux de l'équipe Municipale au Personnel Communal,
Récompenses Médailles d'Honneur Régionale, Départementale et Communale de Mmes HERTH (Or), OTTENWAELTER (Vermeil), WEYER (Vermeil) et M. DROUET (Vermeil)et RODRIGUEZ (argent) Départ à la retraite de M. LAASRI et Médaille de la Famille à Mme BOUAOUIT.
Puis traditionnel repas avec la galette et son lot de Reines et de Rois.
Espace Grun

>> plus de photos <<

CEREMONIE DES VOEUX DU NOUVEL AN

09 Janvier 2011
Cérémonie des Voeux du Nouvel An
Accueil en musique avec la Musique Municipale.
En l'absence de Michel SORDI, Député-Maire en convalescence, Catherine OSWALD accueille les Invités.
Message vidéo de Michel Sordi, suivi du film de J3 vidéo retracant les moments forts de l'Année 2010.
Puis, table ronde animée par Giovanni CORBELLI, avec deux jeunes du Conseil Consutatif des Jeunes.
Jean-Paul OMEYER remercie de leur présence les Autorités, Elus, Représentants Associatifs, ... puis récompense les Cernéens Méritants.
Espace Grun

>> plus de photos <<

DUPONT - JOURNEE BILAN 2010

03 janvier 2011
Journée "Bilan 2010" de DuPont avec M. Daniel BECHADERGUE, Directeur de DuPont Cernay, M. Martin VIROT, Directeur DuPont France, M. Francois HUEBER, Directeur ESAT St André, Jean-Paul WELTERLEN, Maire d'Uffholtz et Jean-Paul OMEYER, Premier Adjoint de Cernay et Vice-Président du Conseil Régional d'Alsace.
Espace Grun

>> plus de photos <<

Ne pouvant pas couvrir toutes les manifestations qui se déroulent dans notre cité, si vous souhaitez montrer quelques photos de votre manifestation concernant la vie de la Cité, contactez-nous et envoyez-nous vos photos (3 à 5 max).
>> cernay@ville-cernay.fr