L'OPAH
Objectif : réhabiliter le parc d'habitat privé.
Bénéficiaires : propriétaires privés (propiétaires de logements locatifs et propriétaires occupants).
Travaux éligibles : la plupart des travaux d'aménagement intérieur et extérieur réalisés par des entreprises du bâtiment.
Montant de l'aide : de 25% à 45% du montant des travaux.
Bilan provisoire : en 1999, 51 logements locatifs (dont 30 à Cernay) ont été subventionnés pour un montant de 230 000 €. et 18 propriétaires occupants (dont 7 à Cernay) ont bénéficié d'une Prime à l'Amélioration de l'Habitat pour un total de 40 000 €.
Informations complémentaires :
pour plus d'informations et monter un dossier, veuillez contacter la permanence à la Communauté de Communes.
L'ORAC
Objectif : favoriser le maintien et le développement de l'artisanat et du commerce en améliorant l'image et l'attractivité des services proposés.