Nous vous proposons la dernière édition du Vivre Cernay, le n°101.
Nous espérons que vous y trouverez  des informations utiles, reportages, photos, dossiers.
Nous vous en souhaitons bonne lecture.

Au sommaire :

02 SOMMAIRE

03 ÉDITO
• Informations et horaires de la mairie

04 ZOOM
• La rentrée des écoles

06 DOSSIER
• Retour sur le programme de la saison estivale

10 ENFANCE
• Animations de rue au CSC Agora

11 ÉCONOMIE
• De nouvelles activités s’installent à Cernay

12 SOLIDARITÉ & SANTÉ
• Du bénévolat à la Croix Rouge
• Sauvez des vies avec les défibrillateurs
• Portail internet pour les séniors

15 SPORT
• La piscine intercommunale

16 INFORMATION MUNICIPALE
• L’application INFOS COMMUNE
• Le pass permis c’est quoi ?

18 TOURISME
• Des expériences à vivre

20 CULTURE – LA MEDIATHÈQUE – L’ESPACE GRÜN

23 PATRIMOINE
• En savoir plus sur Jean-Paul CEZ

24 LE COIN DES ASSOCIATIONS

26 RETOUR EN IMAGES

28 ETAT CIVIL – INFORMATION MUNICIPALE
• Résultats Maisons fleuries – Tribune Cernay Ensemble

32 LES CONCOURS