La ville de Cernay améliore au quotidien votre cadre de vie.
Que ce soit pour le renouvellement de chaussées, des travaux d'enfouissement, de marquage routier, de renouvellement du réseau d'eau ou d'électricité, vous trouverez sur cette page les chantiers en cours et restrictions qui peuvent s'y rattacher.
Nous vous remercions pour votre compréhension et nous vous prions de rester prudents aux abords de ces chantiers pour votre sécurité et celles des personnes qui évoluent sur les zones de travaux.
Travaux mairie - construction d'une nouvelle salle du Conseil et des Mariages - fin des travaux décembre 2025
Le service citoyenneté de la Ville de Cernay qui gère aussi bien les documents d’identité, les mariages, les PACS et le cimetière, est actuellement situé dans une pièce unique au rez-de-chaussée, côté droit de la mairie ne pouvant offrir aux usagers ni confidentialité, ni confort, ni salle d’attente. Pour réorganiser et agrandir ce service, la ville a décidé de lui réattribuer l’actuelle salle du Conseil Municipal et entreprend donc la construction d’une nouvelle salle du « Conseil et des Mariages » à côté de la mairie, qui servira également de salle de réunion.
Les travaux ont débuté par la démolition des garages situés sur le parking de la mairie.
La nouvelle construction démarrera le 12 novembre 2024 et entrainera une importante diminution du stationnement autour de la mairie : le parking sera alors divisé en 3 types de zones comme indiqué sur le plan ci-après.
A partir de cette date et par arrêté municipal, le stationnement du public ne sera possible que pour une durée limitée à 1 heure 30, de 7h à 19h et du lundi au samedi inclus, sur une partie du parking devenant ainsi zone bleue de 15 places. Cette limitation permettra une rotation optimale des véhicules pour garantir aux usagers l’accès à la mairie. Le stationnement sur le parking privé sera quant à lui réservé aux véhicules de chantier ainsi qu’au personnel communal.
Cette nouvelle organisation imposera aux véhicules désirant se stationner plus longuement d’accéder à d’autres places de parking dont la localisation est détaillée sur le deuxième plan ci-après.
L’ensemble de ces dispositions dureront jusqu’en décembre 2025,
La mairie restera accessible pendant toute la durée des travaux aux horaires habituels.


Télécharger les plans : CLIQUEZ ICI
Travaux - Faubourg des Vosges - dernière tranche à partir du 15/06
À compter du lundi 15 juin 2026, la Ville de Cernay engagera la deuxième et dernière tranche des travaux de restructuration du Faubourg des Vosges.
Le chantier concernera le secteur situé entre le carrefour de la rue de Steinbach et la sortie de Cernay en direction de Vieux-Thann.
Ces travaux, prévus jusqu'en septembre 2026, permettront :
- l’enfouissement des réseaux secs (électricité, télécommunications, etc.) ;
- la réfection complète de la voirie ;
- la création d'une piste cyclable sécurisée.
Afin de garantir la sécurité de tous et le bon déroulement du chantier, ce tronçon sera fermé à la circulation pendant toute la durée des travaux. Une signalisation spécifique et des itinéraires de déviation seront mis en place.
La Ville de Cernay est consciente des désagréments que peuvent occasionner ces travaux et remercie les riverains, commerçants et usagers pour leur compréhension et leur patience.
Ces aménagements contribueront durablement à améliorer la sécurité des déplacements, la qualité des infrastructures et le cadre de vie de notre commune.
Renseignements : Service technique de la Ville de Cernay – 03 89 75 34 67
Télécharger le plan de déviation : CLIQUEZ ICI
Travaux avenue Bartholdi - à partir du 18/03
La Ville de Cernay vous informe du démarrage prochain des travaux de réaménagement et de remplacement des arbres situés de part et d’autre de l’avenue Bartholdi.
Présenté lors de la réunion publique du 5 septembre 2025 au Pôle ENR, ce projet vise à améliorer la sécurité ainsi que la qualité des trottoirs, au bénéfice des riverains et de l’ensemble des usagers.
Les opérations de coupe et de dessouchage des arbres ont débuté le mercredi 18 mars. À cette occasion, l’avenue Bartholdi sera exceptionnellement fermée à la circulation pour la journée, et un plan de déviation sera mis en place par les rues Pierre et Marie Curie et Gustave Eiffel. Aucun véhicule ne devra également être stationné dans la rue durant cette intervention.
Ces premières opérations seront suivies, à compter du début du mois d’avril, par les travaux d’aménagement, avec notamment la réfection des trottoirs. Le chantier comprendra également la reprise des bordures et des revêtements, ainsi que la plantation de nouveaux arbres, mieux adaptés à l’environnement urbain.
Ces travaux s’inscrivent dans la volonté de la Ville de Cernay d’améliorer durablement le cadre de vie et la sécurité de cet axe structurant.
La Ville remercie les riverains et les usagers pour leur compréhension face aux éventuelles gênes occasionnées.
Plans à télécharger : CLIQUEZ ICI


Plantation des arbres à l'automne 2026.
Le 19/11 - Panne d'éclairage public - Rue des Hirondelles et rues adjacentes
La Communauté de Communes Thann-Cernay nous informe qu'un poste d'éclairage public, desservant le secteur de la rue des Hirondelles, comprenant également les rues de l'Asile, de la Ferme et des Tirailleurs, est actuellement en panne.
Une intervention par Enedis est programmée le 19 novembre dans la matinée afin de rétablir le fonctionnement de l'éclairage.
Nous vous remercions pour votre compréhension et votre patience face à cette gêne temporaire.
Le 20/11 - Coupure d'eau - Rues du Parc, de la Gare, Raymond Poincaré, de la Thur, de Wittelsheim
La Communauté de Communes de Thann - Cernay nous informe d'une intervention sur le réseau d’eau potable le 20 novembre 2026, ce qui occasionnera une coupure d’eau dans certaines rues.
Les rues concernées sont les suivantes :
- rue du Parc
- rue de la Gare
- rue Raymond Poincaré (du n° 43 au n° 61)
- rue de la Thur
- rue de Wittelsheim (du n° 2 au n° 8)
La coupure d’eau débutera à 22h pour une remise en service prévue au plus tard à 6h le 21 novembre.
Par conséquent, les poteaux d’incendie situés dans ces zones seront hors service pendant toute la durée de l’opération. Par ailleurs, certains poteaux seront utilisés comme points de purge pour le réseau, leur manipulation sera directement assurée par les services de la C.C.T.C.

Télécharger le plan : CLIQUEZ ICI
COUPURES D'ELECTRICITE
Jeudi 19/11 entre 10h et 12h30
Enedis a informé la ville de coupure d'électricité le jeudi 19 novembre entre 10h et 12h30 afin d'améliorer la qualité de la distribution électrique, les rues concernées sont :
- 900 rue d'Aspach
- 23 au 33 rue de l'Asile
- 1 au 35, 999, 2 au 8 rue des Hirondelles
- 1 au 17, 21 au 33 rue de la Ferme.
Télécharger l'information d'ENEDIS : CLIQUEZ ICI