La ville de Cernay améliore au quotidien votre cadre de vie.
Que ce soit pour le renouvellement de chaussées, des travaux d'enfouissement, de marquage routier, de renouvellement du réseau d'eau ou d'électricité, vous trouverez sur cette page les chantiers en cours et restrictions qui peuvent s'y rattacher.
Nous vous remercions pour votre compréhension et nous vous prions de rester prudents aux abords de ces chantiers pour votre sécurité et celles des personnes qui évoluent sur les zones de travaux.
Travaux mairie - construction d'une nouvelle salle du Conseil et des Mariages - fin des travaux décembre 2025
Le service citoyenneté de la Ville de Cernay qui gère aussi bien les documents d’identité, les mariages, les PACS et le cimetière, est actuellement situé dans une pièce unique au rez-de-chaussée, côté droit de la mairie ne pouvant offrir aux usagers ni confidentialité, ni confort, ni salle d’attente. Pour réorganiser et agrandir ce service, la ville a décidé de lui réattribuer l’actuelle salle du Conseil Municipal et entreprend donc la construction d’une nouvelle salle du « Conseil et des Mariages » à côté de la mairie, qui servira également de salle de réunion.
Les travaux ont débuté par la démolition des garages situés sur le parking de la mairie.
La nouvelle construction démarrera le 12 novembre 2024 et entrainera une importante diminution du stationnement autour de la mairie : le parking sera alors divisé en 3 types de zones comme indiqué sur le plan ci-après.
A partir de cette date et par arrêté municipal, le stationnement du public ne sera possible que pour une durée limitée à 1 heure 30, de 7h à 19h et du lundi au samedi inclus, sur une partie du parking devenant ainsi zone bleue de 15 places. Cette limitation permettra une rotation optimale des véhicules pour garantir aux usagers l’accès à la mairie. Le stationnement sur le parking privé sera quant à lui réservé aux véhicules de chantier ainsi qu’au personnel communal.
Cette nouvelle organisation imposera aux véhicules désirant se stationner plus longuement d’accéder à d’autres places de parking dont la localisation est détaillée sur le deuxième plan ci-après.
L’ensemble de ces dispositions dureront jusqu’en décembre 2025,
La mairie restera accessible pendant toute la durée des travaux aux horaires habituels.


Télécharger les plans : CLIQUEZ ICI
Travaux - Faubourg des Vosges à partir du 3 septembre 2024
Téléchargez le plan de déviations
Téléchargez le dépliant des Travaux du Faubourg des Vosges
Téléchargez l'information sur les arrêts de bus
DECEMBRE 2025 - Fin de la première étape des travaux du Faubourg des Vosges
Après plusieurs mois de chantier, la première tranche des travaux — de la Porte de Thann jusqu’au carrefour avec la rue de Steinbach — est désormais terminée.
La voirie sera réouverte à la circulation dès le samedi 6 décembre 2025 au matin.
Les feux tricolores seront quant à eux mis en service après le passage du CONSUEL, prévu dans les prochains jours. Dans l’intervalle, nous vous invitons à respecter strictement la signalisation temporaire, au sol comme sur les panneaux, afin de garantir la sécurité de toutes et tous.
La seconde phase du réaménagement — du carrefour de la rue de Steinbach jusqu’à la sortie de Cernay — débutera en avril 2026. Nous vous tiendrons informés des modalités pratiques en temps voulu.
La Ville de Cernay reste mobilisée pour améliorer durablement votre cadre de vie.


Travaux - Parking rue de la Charité - Ecole Les Hirondelles - août et septembre 2025
La rentrée 2025 sera marquée par l’ouverture de deux nouvelles classes à l’école maternelle Les Hirondelles. Une évolution importante qui a nécessité une réorganisation complète des accès et du stationnement aux abords de l’établissement.
Afin de garantir des conditions d’accueil optimales, des travaux sont en cours rue de la Charité : création de places de stationnement, aménagement d’un cheminement piéton sécurisé, mise en place d’une plateforme en concassé et d’un marquage provisoire pour le 16 août. Le revêtement définitif et les barrières de sécurité seront installés dans les semaines suivant la rentrée.
Dès septembre, les parents accéderont à l’école par la rue de la Charité, tandis que le parking rue de l’Asile sera réservé à l’équipe enseignante. Un second accès piéton, via un chemin gravillonné longeant le city stade, restera également disponible.
Pour les arrivées et départs hors horaires scolaires, les familles devront se présenter au portail rue de la Charité, maintenant équipé d’un interphone.

Téléchargez le plan : CLIQUEZ ICI
Travaux de canalisation - Avenue d'Alsace - les 8 et 09/10/2025
Des travaux de canalisation vont être réalisés sur la voirie les 8 et 9 octobre de nuit entre 20h et 5h.
Ces travaux nécessiteront la mise en place d’une déviation afin de garantir la sécurité des usagers et le bon déroulement du chantier. La circulation sera donc temporairement modifiée dans le secteur concerné.
Nous invitons les riverains et les automobilistes à respecter la signalisation mise en place sur site et à faire preuve de prudence aux abords du chantier.

Plan à télécharger : CLIQUEZ ICI
Coupures d'électricité
En raison de travaux, Enedis nous informe de coupures d' électricité :
MARDI 25 NOVEMBRE 2025 entre 8h30 et 13h, rue concernée :
6, 5C rue Xavier SCHAFFHAUSER
Retrouvez l'information à télécharger : CLIQUEZ ICI